Казахстанизаторы для Windows: KazWin - (koi8-r)
Казахстанизация UNIX: KazXWare - на казахском (utf-8)
Почитайте: "Технические аспекты
перехода на латинницу" - на казахском (utf-8)
"О
проблемах кодировки казахского языка" - на русском
(windows-1251)
"О
кодировке казахского языка на веб-страницах" - на
русском (windows-1251)
"Казахстанские
клавиатурные раскладки" - на русском (windows-1251)