UNIX/Linux
пайдаланушыларға - мұнда
KazWin
дегеніміз - Windows XP, Windows 2000, Windows
NT 4.0, Windows Me, Windows 95, Windows 98, Windows 3.xx операциялық
жүйелерге қазақша және бір қатар басқа да кеңейтілген
кириллицаны қолданатың, айталық - қырғыз, тыва, бурят, монғол тілдерді
қолдану мүмкіндігін қосатын программалық жасауы.
|
Назар аударыңыз! KazWin шын
UNICODE
кодировкасын негіздейді, яғни Windows XP мен үйлесімді. Өкінішке орай
Қазақстанда түрлі жалған-Unicode кодировкаларды негіздеген
біраз
қаріптер (шрифттер) мен қазақшалау драйверлері кең тарап кеткен. Бұл
шиеленесіп кеткен жағдай жәйлі мынау парақтан оқи аласыз - (мінекейіңіз) .
Дұрыс емес кодировадағы кұжаттарды жөн кодировкасына аударып беретін
программалық жасауларды да сол парақтан көшіріп алуға болады. Осы 3.00
версиядан бастап KazWin жаңа Қазақстандық 8-биттік ҚР СТ 1048-2002
кодтама стандартты жүзеге асырады. |
Қазір жасаудың мынау түрлері көшіріп
алуға әзір:
Windows XP/2000/NT4.0-ке арналған ( KazWinNT.exe,
0.97 Мб), версиясы - 3.00,
Windows Me/98/95-ке арналған ( KazWin9x.exe,
0.99 Мб), версиясы - 3.00,
Windows 3.xx-ке арналған ( KazWin3x.exe, 838
Кб ) - бұл да 3.00 версия.
Сізге қажет өзін-өзі ашатын архив түрдегі KazWin-ның инсталляторын таңдап көшіріп алыңыз. Орнату және іске қосу тәртібін, архивты ашқасын, !readme!.txt және kazwin.hlp файлдарынан оқи аласыз. Тарату тәртібі мен жөн-жобасы да сол файлдарда түсіндірілген.
Ескерту. Орнату
тәртібін readme!.txt файлдан мұкият оқып алыңыз!
Ескі KazWin-ның версиялар қажет болса - оларды мынау сілтемеден таба
аласыз:
ftp://sci.kz/pub/kazwin
Версиялардағы жаңалықтар - мінекей. (әлі орсысша)
Қазақстандық перенетақта сәйкестіктері туралы оқи аласыз: міне.
(бұл да
орысша)
"Қазақ тілінің веб-сайттардағы
кодировкасы туралы" (бұл
да...)
MS-DOS-қа (мұндай дүниені әлі
ұмытпасаңыз) арналған қазақшалау жасауымыз да бар еді (
kkr.exe, 53
килобайт)
Істеріңізге сәт!